Informacja o Lubelskiej Agencji Wspierania Przedsiębiorczości w Lublinie w tekście łatwym do czytania i rozumienia ETR

Agencja to organizacja, 
która wspiera przedsiębiorczość.

Wspieranie przedsiębiorczości to inaczej pomaganie tym,
którzy mają swoje firmy.

 Lubelska Agencja Wspierania Przedsiębiorczości w Lublinie to urząd. 

Lubelska Agencja Wspierania Przedsiębiorczości jest przy ulicy Wojciechowskiej 9a w Lublinie.

Pracujemy od poniedziałku do piątku
w godzinach 7:30-15:30.

Dyrektorem urzędu jest Marek Neckier.

 

Czym się zajmujemy?

Lubelska Agencja Wspierania Przedsiębiorczości 

pomaga różnym firmom. 

Dajemy pieniądze na projekty,
które poprawiają warunki życia
i pracy mieszkańców województwa lubelskiego.

Te pieniądze są z Unii Europejskiej.

Polska od 2004 roku jest w Unii Europejskiej.
Unia Europejska to 27 państw, które różne rzeczy robią razem.
Jednym z państw będących w Unii Europejskiej jest Polska.
Unia Europejska wspiera – czyli pomaga różnym krajom w różnych rzeczach.
Unia Europejska daje pieniądze różnym krajom na różne rzeczy, czyli działania.
Takie różne działania nazywamy projektami.

Co załatwisz w urzędzie?

• Możesz zapytać o dotację czyli dodatkowe pieniądze 
  na różne działania z Unii Europejskiej dla firm.
• Dowiesz się, jak skorzystać z pieniędzy z Unii Europejskiej.
• Możesz otrzymać czyli dostać dotację dla Twojej firmy.
• Możesz wziąć udział w naszych szkoleniach.

W Lubelskiej Agencji Wspierania Przedsiębiorczości
można dostać dotację czyli dodatkowe pieniądze
na różne działania z Funduszy Europejskich.

Robimy to tak:

·        ogłaszamy konkurs;

·        różne firmy zgłaszają różne ciekawe rzeczy,
na które chcą dostać dofinansowanie;

·        oceniamy zgłoszone wnioski. Te, które spełniają wszystkie zasady

dostają dotacje czyli dodatkowe pieniądze na swoje działania; 

·        podpisujemy umowę na dofinansowanie z firmami;

·        wypłacamy pieniądze na realizowane działania;

·        kontrolujemy czy pieniądze są dobrze wydane
i czy są wydane na to co jest
wpisane w umowie o dofinansowanie.

Dlaczego warto się z nami skontaktować?

U nas dowiesz się na co możesz
uzyskać czyli dostać dofinansowanie,

weźmiesz udział w bezpłatnych szkoleniach
i indywidualnych konsultacjach,
na których dowiesz się między innymi
jakie są zasady korzystania z dotacji,
jakie dokumenty przygotować,
jak poprawnie wypełnić wniosek o dofinansowanie.

Jak do nas dotrzesz?

Do naszej siedziby przy ulicy Wojciechowskiej 9a możesz dojechać autobusem.

Najbliższe przystanki to:

• Wojciechowska Zespół Szkół 01,
• Bohaterów Monte Cassino 01,
• Cisowa 01,
• Cisowa 02,
• Wojciechowska 01,
• Wojciechowska 03.

Wizyta w urzędzie 

Po wejściu do budynku zobaczysz
punkt informacyjny.

Tam możesz uzyskać czyli dostać informacje i zostawić pisma.

Pracownik urzędu powie Ci, jak załatwić sprawę.

Dostępność dla osób z niepełnosprawnościami

• Osoby niepełnosprawne mogą zaparkować 
  czyli zostawić samochód na wyznaczonych miejscach.
  
• Jeśli masz psa przewodnika lub psa asystującego,
  możesz przyjść z nim do urzędu.
• Jeśli jesteś osobą Głuchą, zapewnimy tłumacza języka migowego.
  Powiadom nas o tym co najmniej 3 dni wcześniej.
  Umów się z nami:

Ø telefonicznie 81 462 38 00,

Ø napisz maila na adres: lawp@lubelskie.pl

Ø skontaktuj się poprzez inną osobę,

• Budynek ma windy. Po wejściu do budynku zobaczysz portiernie, windy są, po lewej stronie portierni.

Na każdym piętrze jest toaleta przeznaczona dla osób z niepełnosprawnościami.

Jak załatwić sprawę bez wizyty w urzędzie?

• Możesz do nas zadzwonić: 81 462 38 31 lub 81 462 38 12.
• Możesz wysłać list na adres:

Ø Lubelska Agencja Wspierania Przedsiębiorczości w Lublinie
ulica Wojciechowska 9a, 20-704 Lublin

• Możesz napisać e-mail: lawp@lubelskie.pl
• Możesz wysłać pismo przez ePUAP – Elektroniczną Platformę Usług Administracji Publicznej: /lawp/SkrytkaESP